S1, F5: Martin wurde nach den jüngsten Ereignissen beurlaubt und hat somit genügend Zeit, den Behauptungen des Fremden nachzugehen, der ihn davon überzeugen wollte, dass auch die Person Martin Odum nur eine falsche Identität sei. Bei seinen Nachforschungen stößt der Undercoveragent in Houston auf den Schmuggler Kyle Dobson, der einige Antworten auf Martins offene Fragen haben könnte.