S7, F8: Gabe Rygaard ist in Washington überfordert und erhält Hilfe von einer Holzfällerlegende, damit er wieder im Rennen um den Titel des Bergkönigs ist. In Louisiana nutzen Shelby und sein alter Kumpel Make Chatellier rohe Gewalt.