S1, F1: Ruby soll bei einem Schulkonzert ein Lied am Klavier vorspielen. Da heißt es natürlich üben, üben und nochmals üben! Doch das ist nicht so leicht, denn Max stört sie ein ums andere Mal wegen eines verschwundenen Spielzeugautos. Nach langem Hin und Her findet Ruby das Auto schließlich und zwar an einem Ort, den sie nie vermutet hätte... / Beim Mittagessen kennt Max vor lauter Begeisterung über sein Sandwich keine Grenzen – statt in seinem Bauch zu landen, landet es daher vorwiegend auf seiner Kleidung. Da Max dadurch von oben bis unten mit Krümeln und Schlimmerem voll ist, steckt Ruby ihn kurzerhand in die Badewanne. Doch Max - dem immer noch der Magen knurrt, da er ja nicht viel von seinem Sandwich hatte – sucht immer wieder im Kühlschrank nach etwas Essbarem. Und das mit sichtbaren Folgen! / Es ist Abend geworden und der kleine Max soll schlafen gehen. Doch Max kann nur einschlafen, wenn sein roter Knuddelelefant bei ihm im Bett liegt. Und ausgerechnet den hat er verlegt! Ruby versucht deshalb, ihm alle möglichen Spielsachen als Ersatz anzubieten. Aber Max bleibt hartnäckig: Er will und braucht seinen Elefanten!