S4, F19: Die beiden Biochemiker Jason Nichols und Lucas Menand streiten gerade über Forschungsergebnisse, als ein alter Mann Lucas' Tod voraussagt. Die beiden halten den Mann für übergeschnappt, doch Lucas stirbt und Jason wird nun des Mordes verdächtigt. Einzig Special-Agent Mulder glaubt Jason. Er und Scully kommen einem merkwürdigen Wesen aus einer dreißig Jahre entfernten Zukunft auf die Spur.