S1, F4: Von Audrey Horne (Sherilyn Fenn) erfährt Agent Cooper (Kyle MacLachlan), dass Laura Palmer (Sheryl Lee) im Warenhaus ihres Vaters gearbeitet hatte - genau wie das zweite Opfer Ronette Pulaski. Eine Autopsie bestätigt unterdessen Coopers Verdacht: Laura war kokainabhängig. Durch Sheriff Truman (Michael Ontkean) kommt er auf die Spur eines Mannes namens Jacques Renault, der die Drogen über die Grenze schmuggeln soll. - Die legendäre Kultserie, mit der Serienschöpfer David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.