S3, F8: Lenore (Rebecca Creskoff) hat sich etwas Neues ausgedacht, um Ray und Tanya (Thomas Jane, Jane Adams) zu triezen: Sie bringt Rays Exfrau Jessica (Anne Heche) ins Wellness-Center. Während sich Ray sofort versteckt, tut Tanya alles, damit Jessica keinesfalls wiederkommt. Dabei spricht sie auch eine Bemerkung an, die Jessica einmal über Rays Liebhaberqualitäten fallen ließ. Ray ist völlig geplättet. Aber es kommt noch schlimmer ... - Respektloser Comedyserienhit: Ein gescheiterter Sportler entdeckt seine wahren Talente als Callboy.