Schmerzlos

S3, F2: In Chicago wartet schon der nächste Fall von Vergewaltigung auf Dr. Pierce. Cyrus Dunham soll verklagt werden, doch nur ein Opfer erklärt sich bereit, gegen ihn auszusagen. Während des Verfahrens bricht plötzlich die Richterin zusammen und stirbt. Die Ermittlungen ergeben, dass sie an einer Schusswunde starb, doch niemand im Gerichtssaal hat den Schuss mitbekommen.