S4, F9: Durch Marleys Ohnmacht haben sich die New Directions nicht für die Sectionals qualifiziert. Marley wird von Schuldgefühlen gequält, und auch Kitty gerät ins Kreuzfeuer der Kritik, da sie für Marleys Bulimie verantwortlich ist.
Hauptdarsteller:innen Kate Hudson, Whoopi Goldberg, Lauren Potter