Ein besonderer Champagner

S2, F4: Tess fühlt sich wie eine echte New Yorkerin, als sie mit Omar Gamal schick ausgeht. Nach einer demütenden Erfahrung in Omars Apartment muss Tess sich Fragen zu ihrer Sexualität stellen. Ihr wird klar, dass sie herausfinden muss, was sie mag und will. Howard stellt derweil seine Beziehung zu Becky in Frage. Sasha erscheint nicht zur Arbeit. Seine Schicht steht an und niemand kann ihn erreichen. Tess, in Gedanken noch bei Omar und Sasha, hört, wie ein Gast Heather mit einem rassistischen Kommentar bedenkt. Ihr Versuch, Heather zu helfen, macht diese wütend. Als Sasha gegen Schichtende immer noch nicht aufgetaucht ist, fahren Tess und Jake zu seinem Apartment, um nach ihm zu sehen. Als sie herausfinden, was Sasha gerade durchmacht, erfährt Tess auch mehr über Jake.