S1, F5: Als Wataru Aika plötzlich bei Regenwetter auf der Straße trifft, wirft er sich vor sie, damit sie nicht vom Pfützenwasser getroffen wird. Wataru erkältet sich daraufhin und bricht in der Schule zusammen. Auf der Krankenstation denkt er über seine Vergangenheit nach.