Silvester-Knaller

S1, F20: Lou freut sich riesig darüber, dass Tristan mit ihr Silvester feiern will. Als sie ihn am Nachmittag davor noch einmal besucht, passiert ihr jedoch ein dummes Missgeschick. Tristan ist daraufhin mächtig sauer auf Lou und der schöne Abend somit geplatzt. Um eine Gelegenheit zu schaffen, um sich wieder mit Tristan versöhnen zu können, versucht Lou eine Silvesterfeier zu organisieren.