S1, F4: Kakeru und seine Freunde treten dem Modernologie-Klub bei. Die Leiterin des Klubs ist Hirohara Yukiko. Diese freut sich sehr über den großen Zuwachs. Während sie ihre Freude kaum zügeln kann, versinkt Kakeru in Gedanken an seine tote Schwester, die er vor Kurzem erneut gesehen hat.