Ein Sturm zieht auf

S1, F6: Alex hat angefangen, mit Michael zu trainieren. Doch seine Sinne und sein Können reichen bei weitem noch nicht aus. Nach einer heftigen Vision, in der er Bixby wiedersieht, beschließt er, Jagd auf das Schwarzauge zu machen, dass auf dem Markt einen Verkäufer getötet hat. Riesen´s Beziehung mit Clementine wird brüchig, als er merkt, dass sie sich innerhalb von Vega´s Stadtmauern rumtreibt. Als er Clementine überraschend im Zimmer seiner Tochter vorfindet, wird die Sache komplizierter und er beschließt, dem ganzen ein Ende zu machen und bittet Michael um Hilfe. Claire´s und Williams Verlobungsfeier steht an. Claire hat William davon überzeugt, sich gegen seinen Vater zu stellen und dessen Machenschaften in Frage zu stellen. William gerät in einem sehr privaten Gespräch heftig mit seinem Vater aneinander. Claire findet in David´s Schublade Beweise dafür, dass dieser mit Gabriel zusammenarbeitet. Sie stellt ihn zur Rede.