S1, F3: Mit der Sommerhitze startet im Yellowstone Nationalpark eine Zeit voller Gefahren. Flüsse trocknen aus, Waldbrände wüten und die Nahrung wird knapp. Was tun die Tiere, um zu überleben?