Spezial-Training mit Flugkapitän Pikachu!

S1, F7: Liko, Felori, Rory und Krokel werden offizielle Mitglieder der Volttackle-Aeronauten, aber Liko bedauert, dass sie wegen ihres Anhängers alle in Gefahr gebracht hat. Sie möchte stärker werden, damit sie sich gegen ihre Feinde behaupten kann. Liko und Rory wollen unbedingt mehr lernen und bitten Friedel, sie zu trainieren, aber die beiden haben überhaupt keine Ahnung von Pokémon-Kämpfen! Liko und Felori treten zusammen mit Rory und Krokel gegen Friedel und Flugkapitän Pikachu an und langsam, aber sicher scheint Liko zu begreifen, was Friedel und Kap ihnen beibringen wollen. Ihre neu erworbenen Fähigkeiten werden auf die Probe gestellt, als Friedel Liko und Rory auffordert, gegeneinander zu kämpfen! Finden die beiden letztendlich heraus, wie sie echte Pokémon-Trainer werden können?