S6, F5: Navy Lieutenant Max Landry vermutet, dass seine Freundin eine Spionin ist und bittet den NCIS um Hilfe. Bei der Suche nach seinem Bruder muss LaSalles einen weiteren Rückschlag hinnehmen.
Hauptdarsteller:innen Wyatt Walter, Kendall Johnson, Nneka Okafor