S1, F12: Bedroht von ihren Gegenspielern, finden sich Courtney, Pat und das Team wieder zusammen und beratschlagen ihre nächsten Schritte. Rick gelingt unterdessen ein entscheidender Durchbruch.
Hauptdarsteller:innen Henry Thomas, Mark Ashworth, Eric Goins