Stirb ewig

S1, F1: DSI Roy „Grace“ ist ein vom Schicksal gezeichneter Mann: Vor sechs Jahren verschwand seine Frau unter ungeklärten Umständen und wurde nie gefunden. Gerade deshalb beweist er viel Feingefühl bei seinen Ermittlungen an der herb-schönen Küste Brightons. Graces Polizeipartner Glenn Branson kann nicht mehr mitansehen, wie sein bester Freund nach einem Eklat wegen seiner ungewöhnlichen Ermittlungsmethoden bei den archivierten Vermisstenfällen verkümmert. Deshalb involviert er ihn in einen brisanten Fall: Ein kurz vor seiner Hochzeit stehender Bräutigam wird vermisst, die angehende Braut ist verzweifelt. Grace lässt sich von dem Fall auch emotional mitreißen und gerät wieder mit seiner Vorgesetzten aneinander. Doch Branson steht immer für seinen Freund ein, auch als einige Zeit später ein Fall gelöst werden muss, der sich als potenziell lebensbedrohlich für die Kommissare erweist...