S1, F6: (a) Pip und Freddy liefern ein mysteriöses, gestreiftes Tierbaby aus und wollen herausfinden, um was für ein Tier es sich handelt. (b) Die Nachwuchsflieger transportieren das erste Mal ein Baby mit der Wassertransportkiste. Aus Versehen entsteht jedoch ein Leck und der Babytintenfisch droht, nicht genug Wasser zu haben.