S1, E5: Molly's relationship with Sam hits a new level; divorce proceedings become complex; Molly's bids to help Joan get sober cause a rift.