S1, F2: Im Sommer zeigt sich Yellowstone wild und unberechenbar. Raubtiere jagen, Eltern kämpfen für ihre Jungen, Bären stellen sich Wölfen entgegen und selbst Kolibris verteidigen ihr Revier in der Luft.