S1, F2: Ein Außerirdischer, der süchtig nach Sex ist, wird auf das Nachtleben von Cardiff losgelassen und hinterlässt eine Spur von grauenvollen Morden. Captain Jack und Torchwood müssen den neuen Wirt der Kreatur aufspüren. Dabei stoßen sie auf eine brutale neue Form von Liebe im 21. Jahrhundert.