S10, E2: Radek lies in a coma after sustaining a life-threatening gunshot wound. In his absence, Mina steps into a leadership role and takes over the case of Mirko Drews, an Afghanistan veteran who has gone missing. As the investigation progresses, it becomes increasingly clear that Drews may not be a suspect, but a victim caught in something far more dangerous. Mina must stay focused as she navigates an increasingly tangled case, determined to find Drews and uncover the truth before it’s too late.