S4, F10: Für Artie kann die Weihnachtszeit nicht schlimmer beginnen: Auf einer Rampe kippt sein Rollstuhl um. Kurt erfährt, dass sein Vater an Krebs leidet. Ihm wird bewusst, wie kostbar das Leben und die Liebe sind: Wird er Blaine verzeihen?
Hauptdarsteller:innen Dot Jones, Lauren Potter, Samuel Larsen