Teambuildings-Maßnahmen

S4, F4: In der Nacht fährt Richard (Thomas Middleditch) zu Gavin Belsons Villa und legt ihm einen Lizenz-Vertrag für sein Patent vor. Als Belson ablehnt, setzt Richard alles daran, ihn noch umzustimmen.