Teddy deckt auf

S2, F14: Teddy will unbedingt Nachwuchsreporterin werden und wittert ihre große Chance im Schul- Nachrichten- Team. Als Preis für die beste Reportage winkt ein Praktikum beim örtlichen Fernsehsender und so macht Teddy sich auf die Jagd nach spannenden Geschichten. Schließlich versucht sie einen Schmiergeldskandal im Kino aufzudecken, nachdem der Kassierer Gabe und seinem Freund Jake gegen eine ‚Bearbeitungsgebühr‘ Karten für einen Film verkauft hat, die die beiden noch gar nicht hätten sehen dürfen. Amy und Bob sind zu einem Dinner im Country- Club eingeladen. Zu diesem Anlass kauft Amy ein sündhaft teures Paar Schuhe, dass sie nach dem Essen wieder zurückbringen will. Leider bekommt Charlie die High Heels in die Hände und spielt damit im Garten, wodurch an einen Umtausch nicht mehr zu denken ist.PJ trifft einen alten Freund aus dem Kindergarten, dem er einst den Pferdeschwanz abgeschnitten hatte. Nun verfolgen ihn Gewissensbisse und Panikschübe, dass besagter Freund sich bei ihm rächen könnte.