S1, F4: Ein alter Polizistenfreund von Detective Kennex geht undercover und gibt sich als „Koch" der schnell süchtig machenden Straßendroge „The Bends" aus. Aber er fliegt auf. Als das Ausmaß der Drogenermittlung ersichtlich wird, bitten der entschlossene Kennex und Dorian Rudy Lom um Hilfe.