S5, F5: Ein Agent soll Luftaufnahmen von Militärgeheimnissen gemacht und sie dann an die Gegenseite verhökert haben. Bei den Ermittlungen trifft das Agentenduo auf so einige komische Vögel...
Hauptdarsteller:innen Ron Moody, Ilona Rodgers, Kenneth Cope