S2, E25: Duggee shows the Squirrels how to enjoy things at a slower pace, then they come across Tortoise, who needs to get to the hospital fast because his wife is having babies.