S3, F9: Eine 60-Jährige ist durch künstliche Befruchtung zum ersten Mal schwanger. Die Ultraschalluntersuchung ergibt, dass das Baby einen Wasserkopf hat. Addison will noch im Mutterleib operieren. Indes hat Naomi Probleme mit der pubertierenden Maya und deren Freund.
Hauptdarsteller:innen Mimi Kennedy, Devon Gummersall, Rebecca Field