S1, F10: Ted (Josh Radnor) bekommt nicht mehr viel mit, nachdem er sich fünf Kurze genehmigt hat. Er geht aus und erwacht am nächsten Morgen überrascht neben einer Unbekannten. Da sie noch schläft, kann er ihr Gesicht nicht genau sehen. Und die Ananas neben dem Bett und sein verstauchter Fuß helfen ihm auch nicht dabei, sich an die Nacht zu erinnern. Leider ist es nicht Robin (Cobie Smulders), denn die ruft ihn gerade an. Als Trudy (Danica McKellar) endlich erwacht, hilft sie Teds Gedächtnis auf die Sprünge. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.