S5, F3: Auf einer Football-Party kommt es zu ziemlichen Exzessen die jemand gefilmt hat. Das peinliche Video macht die Runde. Um das Ansehen der Lions zu retten, will der Coach (Kyle Chandler) seinen Spielern Disziplin beibringen. Ein unerwartet entstandener Kontakt am College führt dazu, dass Julie (Aimee Teegarden) sich isolierter fühlt als je zuvor. Vince (Michael B. Jordan) will nicht, dass sein Vater zum Spiel dieser Woche kommt. Luke (Matt Lauria) setzt Becky (Madison Burge) darüber in Kenntnis, dass er Opfer bringen musste, um sie als seine Assistentin zu bekommen.