S1, F3: Chaos-Cop Jake (Andy Samberg) hat eine Pechsträhne und kommt bei seinen zahlreichen Ermittlungen auf keinen grünen Ast. Aus Aberglaube und Angst, ebenfalls von der Pechsträhne befallen zu werden, meiden die Kollegen den Kindskopf. Unterdessen hilft Charles (Joe Lo Truglio) seinem Kollegen Terry (Terry Crews) bei einem schier unmöglichen Spezial-Fall. - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Chaotische Cop-Comedy mit Kindskopf Andy Samberg als Verbrechensbekämpfer.