S4, F15: Barney (Neil Patrick Harris) verwirrt seine Freunde, weil er immer wieder spurlos verschwindet. Hat er eine neue Liebe? Ted (Josh Radnor), Marshall (Jason Segel), Lily (Alyson Hannigan) und Robin (Cobie Smulders) folgen ihm heimlich. Aber es ist alles ganz anders, denn Barney besucht nur seine Mutter (Christin Milioti). Irrerweise gaukelt er ihr vor, dass er verheiratet ist und ein Kind hat. Die Schauspielerin, die seine Gattin spielt, geht Barney etwas auf die Nerven. Aber Ted gefällt sie gleich. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.