S3, E7: Mel learns that Austin does not want to have any children; Joe becomes confused when his new girlfriend only desires a physical relationship; Lennox struggles to write her college entrance paper.