S7, F8: Ein neuartiges Programm soll Menschen die Möglichkeit geben, das Leben auf einem fremden Planeten auszuprobieren. Zwei Jahre sollen sie dort sorgenfrei leben - möglich macht es das Scannen ihres Körpers, bei dem ein originalgetreues Abbild geschaffen wird. Die Kopie lebt anschließend auf dem fremden Planeten, während das Original zerstört wird. Bislang lief ... Videorechte: MGM International Television Distribution, Bildrechte: 2001 OUTER VI PRODUCTIONS INC. ALL RIGHTS RESERVED.