S7, F2: Magnum und die Anwältin Cynthia stehen kurz davor, einen Drogen- und Bestechungsskandal in Los Angeles aufzudecken. Doch ein Komplize der Dealer vernichtet das gesammelte Beweismaterial. Trotz ihrer Wut bleibt noch Zeit für romantische Gefühle.