S4, E6: Ein Hamburger Teppichhändler wurde erschlagen, ein wertvolles Stück fehlt. Erst sieht alles nach der Tat eines Konkurrenten aus, bis das Team sich den Sohn des Opfers vorknöpft.