S9, F30: Der Ingenieur Daniel Beck wird während einer Stadtrundfahrt durch Rosenheim in einer Rikscha hinterrücks erstochen. Während Hofer und Hansen den Fall lösen, versucht Sekretärin Miriam Stockl, Patrizia Ortmann eine Biolichtlampe aufzudrängen. Um die überteuerte Anschaffung zu genehmigen, soll die Controllerin die positive Wirkung schon mal bei sich selbst testen.