S1, F3: Ein preisgekrönter, moderner Musikproduzent stimmt zu, mit der Band einen neuen Song aufzunehmen. Doch als die Band in seinem hochmodernen Studio steht, ist sie nicht sonderlich begeistert und hat Mühe, Inspiration und Begeisterung aufzubringen.
