S1, F9: Angelas neuer Freund Jeffrey ist ein erfolgreicher Rechtsanwalt. Jeffrey und Tony kennen sich noch aus alten Baseball-Zeiten. Die beiden Männer verstehen sich prächtig und treffen sich oft in einer Kneipe, in der Sportsendungen übertragen werden. Als Jeff dort heftig mit der Serviererin Sally flirtet, versucht Tony vergeblich, Angela davon zu überzeugen, dass Jeff ein Schürzenjäger ist. Doch es dauert nicht lange, bis Angela eines Besseren belehrt wird.