S6, E21: Marie Semmler is admitted to Karl's Clinic following a car accident. She has diabetes, but her condition unexpectedly becomes life-threatening. Betty and Dr. Stern are initially puzzled as Marie claims she forgot her insulin injection only once. However, when the young woman is found unconscious, Betty discovers the true cause behind her critical state.