Treibgut

S5, F21: Pete erfährt vom Lebensgefährten seines Patienten, dass der Mann keine lebenserhaltenden Maßnahmen wünscht. Da sich der Vater des Patienten allerdings über den Wunsch seines Sohnes hinwegsetzt, greift Pete ein und überschreitet dabei eine Grenze. Sam ist unterdessen begeistert von Baby Henry und nähert sich Addison wieder an. Die beiden haben jedoch große Schwierigkeiten, ihre Beziehung zu definieren.