Überleben ist alles

S4, E101: Katrin Vesik, eine junge Estin, wird tot aufgefunden. Sie wurde lebendig begraben. Banks und sein Team finden heraus, dass sie ihre verschwundene Schwester Annika gesucht hat. Eine Spur führt die Ermittler in ein Nagelstudio, das Maureen McCready und ihrem Sohn Jason gehört. Jasons Handlanger Michael Osgoord sagt aus, dass sein psychisch kranker Sohn Robbie mit Katrin befreundet war...