Unerwartete Wendung

S2, F7: Marty will die Tatsache, dass er für eine Weile einen unerwarteten Helfer hat, voll ausnutzen, und macht sich schleunigst an die Arbeit. Toms Enkel kommt zu Besuch und muss bald feststellen, dass es in Yaak so etwas wie Urlaub nicht gibt.