S1, F6: Ein schwüler Sommer vor 20 Jahren. Ein pflichtbewusster Landarzt, ein Schlachter mit Träumen und eine Chorprobe, die für Unmut sorgt. Doch unter Nachbar:innen findet sich immer eine Lösung.