S1, F4: Jackie führt die Ermittler zu einem weiteren Gefängniskumpel: Billy Earl verrät Alva Hank Worley, ein Komplize bei der Entführung von Colleen Reed. Die Ermittler finden Worley in einem rattenverseuchten Motel; verhören ihn wochenlang.