S2, F10: Vermisst: Ein erfolgreicher junger Mann während seines Ehemaligentreffens. Eine glückliche Ehe erweist sich als Fassade, hinter der der Mann die Probleme mit seiner sexuellen Identität verbirgt. Das Team muss nun mehreren Verdächtigen auf den Zahn fühlen, die verhindern wollen, dass der Mann sich outet.