S2, F4: Marisol vermutet, dass Nicholas eine Affäre mit Opal hatte und dass Ethan sein Sohn ist. Genevieve überredet Zoila, mit einem männlichen Begleiter zu einem Familienfest zu gehen, um Pablo eifersüchtig zu machen. Evelyn möchte mehr Zeit mit Tony verbringen und greift zu extremen Mitteln, damit Adrian das Haus verlässt: Sie jagt ihm mit Tonys Hilfe so viel Angst ein, dass er sich freiwillig in eine psychiatrische Klinik begibt. Carmens neue Stelle bei Spence bringt sie in Konflikt mit Rosie. Valentina und Ethan kommen sich näher, als Genevieve plötzlich erfährt, dass Remi krank ist und nach Hause geflogen wird.