S16, E4: A workshop celebration at a prestigious music academy ends in tragedy when celebrated musician Edward Kellenberger is found dead, victim of a hit-and-run. Detectives Stadler and König take on the case, joined by Agnes Lüders, König’s girlfriend and a fellow workshop attendee. Though shocked by the crime, she helps them navigate the academy’s inner circles. As secrets begin to emerge, the investigators uncover personal rivalries and hidden agendas behind the institution’s elegant facade.